Como usar o TextFlow How to use TextFlow Cómo usar TextFlow

Do primeiro uso ao dia a dia, em poucos minutos. From first use to daily flow, in just minutes. Del primer uso al día a día, en pocos minutos.

1

Primeiros passosGetting startedPrimeros pasos

1. Ativar sua licençaActivate your licenseActiva tu licencia

Ao abrir o TextFlow pela primeira vez, cole o código de licença que você recebeu por email (formato TF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX) e clique em Activate. When you open TextFlow for the first time, paste the license key you received by email (format TF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX) and click Activate. Al abrir TextFlow por primera vez, pega el código de licencia que recibiste por email (formato TF-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX) y haz clic en Activate.

2. Permissão de AcessibilidadeAccessibility permissionPermiso de Accesibilidad

O macOS vai pedir duas permissões para os gestos funcionarem. Em Configurações do Sistema → Privacidade e Segurança, ative o TextFlow em Acessibilidade e também em Monitoramento de Entrada. (Para a voz, autorize o Microfone no primeiro uso.) macOS needs two permissions for the gestures to work. In System Settings → Privacy & Security, enable TextFlow under Accessibility and also under Input Monitoring. (For voice, allow the Microphone on first use.) macOS necesita dos permisos para que funcionen los gestos. En Configuración del Sistema → Privacidad y Seguridad, activa TextFlow en Accesibilidad y también en Monitorización de entrada. (Para la voz, autoriza el Micrófono en el primer uso.)

3. Configurar seu perfilSet up your profileConfigura tu perfil

Responda o rápido onboarding: seu nome, sua área de atuação, tom e estilo. Isso personaliza as traduções com o vocabulário do seu mundo. Answer the quick onboarding: your name, your professional field, tone, and style. This personalizes translations with the vocabulary of your world. Responde el onboarding rápido: tu nombre, tu área profesional, tono y estilo. Esto personaliza las traducciones con el vocabulario de tu mundo.

2

Uso no dia a diaDaily useUso diario

Corrigir e traduzirCorrect & translateCorregir y traducir + selecionarselectseleccionar

Segure (Cmd) e selecione com o mouse o texto que você escreveu — ele é corrigido ou traduzido na hora, direto no lugar. Sem copiar, sem colar. Hold (Cmd) and select the text you wrote with the mouse — it's corrected or translated instantly, right in place. No copy, no paste. Mantén (Cmd) y selecciona con el mouse el texto que escribiste — se corrige o traduce al instante, en el mismo lugar. Sin copiar, sin pegar.

Ler uma mensagem recebidaRead a received messageLeer un mensaje recibido Shift + selecionarselectseleccionar

Recebeu algo em outro idioma? Segure Shift e arraste o mouse para selecionar o texto. Uma janela mostra a tradução no seu idioma. Got something in another language? Hold Shift and drag the mouse to select the text. A window shows the translation in your language. ¿Recibiste algo en otro idioma? Mantén Shift y arrastra el mouse para seleccionar el texto. Una ventana muestra la traducción en tu idioma.

Responder com IAReply with AIResponder con IA ResponderReplyResponder

Na janela de leitura, clique em "Responder" e a IA sugere uma resposta pronta, no idioma de quem te enviou e no seu estilo. É só copiar e enviar. In the reading window, click "Reply" and the AI suggests a ready response, in the sender's language and your style. Just copy and send. En la ventana de lectura, haz clic en "Responder" y la IA sugiere una respuesta lista, en el idioma de quien te escribió y tu estilo. Solo copia y envía.

3

PersonalizaçãoCustomizationPersonalización

Tudo no menu ✍️ na barra de menu do Mac. All in the ✍️ menu in the Mac menu bar. Todo en el menú ✍️ en la barra de menú del Mac.

Change Target Language

O idioma para o qual o + selecionar traduz ou corrige.The language ⌘ + select translates or corrects to.El idioma al que ⌘ + seleccionar traduce o corrige.

Change Reading Language

O idioma em que a leitura (Shift + selecionar) aparece.The language the reading mode (Shift + select) appears in.El idioma en que aparece la lectura (Shift + seleccionar).

Edit Profile

Atualize nome, área, tom e estilo quando quiser.Update your name, field, tone, and style anytime.Actualiza tu nombre, área, tono y estilo cuando quieras.

Set License Key

Atualizar ou trocar sua licença.Update or change your license.Actualizar o cambiar tu licencia.

4

DicasTipsConsejos

Funciona em qualquer app: navegador, e-mail, WhatsApp, Notas — onde der pra selecionar texto. Works in any app: browser, email, WhatsApp, Notes — anywhere you can select text. Funciona en cualquier app: navegador, correo, WhatsApp, Notas — donde puedas seleccionar texto.

A área de atuação no perfil faz a IA usar a terminologia certa da sua profissão. Your professional field in the profile makes the AI use the right terminology for your job. Tu área profesional en el perfil hace que la IA use la terminología correcta de tu profesión.

As respostas e traduções saem sem travessões, soando naturais e humanas. Replies and translations come out without em-dashes, sounding natural and human. Las respuestas y traducciones salen sin guiones largos, sonando naturales y humanas.